Wczoraj i dziś - "stare koszary".

Koszary przy obecnej ulicy Starojaworskiej (widok  od strony południowej w kierunku dzisiejszego zbiegu z ul. Rapackiego). Kompleks ten ukończono w 1879 r. Wprowadził się wówczas do niego 1 batalion 19 (pruskiego) pułku piechoty liniowej. Po wojnie aż do dzisiaj w dawnych koszarach mieści się bursa międzyszkolna. 

Bursa międzyszkolna (dawne koszary) przy Starojaworskiej.

Wczoraj i dziś - kino "Jubilat".

Budowa Kina "Jubilat" 1974 r.

To samo ujęcie obecnie.

Wczoraj i dziś - ulica Fryderyka Chopina.

Południowa część obecnej ulicy Fryderyka Chopina 

(widok od zachodu) na początku XX wieku.

To samo ujęcie obecnie.

------------------------------------

Południowo  - wschodnia część obecnej ulicy Fryderyka Chopina 

na początku XX wieku. Widok w stronę Parku Miejskiego.

To samo ujęcie obecnie.

Wczoraj i dziś - fontanna w Parku Miejskim.

Fontanna we wschodniej części Parku na Kępie Strzeleckiej 

(północno - wschodnia część współczesnego Parku Miejskiego) 

na początku XX wieku.

Obecny stan tego miejsca.

Wczoraj i dziś - most na Nysie Szalonej.

Kamienny most na Nysie Szalonej w połowie XIX wieku.

W tle Zamek Piastowski. Rys. P. Seifert.

Współczesny most w tym samym ujęciu.

Wczoraj i dziś - południowo/zachodnia część Rynku.

Południowo - zachodni narożnik Rynku. Kolorowana

pocztówka z początku XX wieku.

To samo miejsce obecnie. Jest to jedyna część Rynku,

w której w całości zachowała się przedwojenna zabudowa.

Wczoraj i dziś - Rynek od Zamkowej i Chrobrego.

Widok na zespół śródrynkowy od strony zbiegu dzisiejszych

ulic Zamkowej  (z lewej strony) i Chobrego

(2 połowa XIX wieku). Rys. P. Seifert.

To samo ujęcie A.D. 2011.

Wczoraj i dziś - "śledziówki".

Zespół śródrynkowy w połowie XVIII wieku.

Numerem 10 oznaczone kramy śledziowe. Za nimi stoją niewielkie, wąskie kamieniczki, podobne do zachowanych w północnej części zespołu śródrynkowego w Legnicy. Fragment kopii  panoramy Jawora F. B. Wernera (ze zbiorów Muzeum Regionalnego w Jaworze).

Kamienica w północnej części zespołu śródrynkowego.

Wybudowano ją w miejscu zajmowanym poprzednio przez "śledziówki". Zdjęcie z początku XX wieku. Dolną kondygnację budynku zajmowała wówczas Apteka Miejska. Kamienica została spalona po zajęciu miasta przez Armię Czerwoną.

Obecny wygląd tego miejsca w ujęciu od strony

wlotu ul. Legnickiej.

Wczoraj i dziś - Od Domu Kupców do Teatru Miejskiego.

Zespół śródrynkowy od południowego wschodu (2 połowa XIX wieku).

Z lewej strony Dom Kupców. Do jego południowej ściany przylega odwach. Oba rozebrano ze względu na zły sta techniczny w 1869 roku.Na ich fundamentach wzniesiono budynek Teatru Miejskiego (obecnie Jaworski Ośrodek Kultury).

Zespół śródrynkowy od południowego wschodu.

Z lewej strony budynek Jaworskiego Ośrodka Kultury.

Wczoraj i dziś - koszary przy ul. Starojaworskiej.

Południowo - wschodnia brama koszar na początku XX wieku.

Obecny stan południowo - zachodniej bramy dawnego

kompleksu koszarowego (widok od ul. Starojaworskiej).

Nowy kompleks koszarowy przy drodze do Starego Jawora oddano do użytku w 1898 roku. Wprowadził się wówczas do nich 154 pułk piechoty liniowej (5 dolnośląski).  W 1919 roku został on przemianowany na 53 pułk strzelców. Rok później przeniesiono go do Malborka, a jaworskiej koszary do 1926 roku używany były jako ośrodek szkoleniowy policji. Wojsko powróciło tutaj w październiku 1935 roku razem z 1 batalionem 54 pułku piechoty. W 1936 roku dołączył do garnizonu 1 batalion 83 pułku piechoty. Oba oddziały skadrowano i przeformowano w 461 rezerwowy batalion piechoty - ostatni niemiecki garnizon Jawora.

Od 1945 do 1991 roku w jaworskich koszarach stacjonował garnizon Północnej Grupy Wojsk Armii Radzieckiej. Obecnie budynki koszarowe używane są przez różne instytucje oraz wspólnoty mieszkaniowe.

Kasyno oficerskie na początku XX wieku.

Kościół pw. Miłosierdzia Bożego (dawne kasyno oficerskie).

Widok od ulicy Starojaworskiej.

Wczoraj i dziś - Poczta przy ul. Kolejowej.

Budynek Poczty przy ul. Kolejowej (ukończony w 1896 r.).

Zdjęcie z początku XX wieku).

Obecny wygląd Poczty. Jej bryła jest rezultatem przedwojennej przebudowy,

która zupełnie zatarła poprzedni styl.

Północno - zachodnia pierzeja Rynku.

Ruiny północno - zachodniej pierzei Rynku pod koniec lat 40-tych XX wieku.

Widok w kierunku wlotu ul. Legnickiej do Rynku.

Północno - zachodnia pierzeja w tym samym ujęciu (październik 2011 r).

Wczoraj i dziś - dom przy ul. Grunwaldzkiej.

Kamienica na południowej stronie ulicy Grunwaldzkiej,

zniszczona w 1945 r. Widok od podwórka.

W tle, z lewej strony kościół Św. Marcina.

Dom wybudowany w tytm miejscu w latach 60-tych.

Wczoraj i dziś - most na Nysie Szalonej.

Kamienny most na Nysie Szalonej (początek XX wieku).

Współczesny główny most na Nysie Szalonej
w tym samym ujęciu.

Wczoraj i dziś - skwer przy ul. Klasztornej.

Pomnik poległych w wojnach prusko - duńskiej i prusko - francuskiej na Skwerze Lindemanna. Fot. z końca XIX wieku. Skwer ów otwarto w 1872 roku. Ferdynand Lindemann był ówczesnym burmistrzem Jawora.  Pomnik rozebrano w latach 50-tych. 

 

Dzisiejszy wygląd skweru przy ul. Klasztornej. 

W centrum na drugim planie wejście do poniemieckiego schronu przeciwlotniczego. 

Z prawej strony fragment dawnego klasztoru franciszkanek 

przy obecnej ul. Żeromskiego.

Wczoraj i dziś - południowa część wschodniej pierzei.

Wschodnia pierzeja Rynku w 2 połowie lat 40-tych.  

Widok na południe w kierunku dzisiejszego 

zbiegu ulic Klasztornej i Staszica.

Południowa część wschodniej pierzei obecnie.

Wczoraj i dziś - basteja Końska.

 

 Zachodnia ściana bastei  w latach 50-tych XX wieku. 

Basteję Końską wzniesiono na przełomie lat 20/30 tych XVI wieku w czasie budowy zewnętrznego pierścienia miejskich fortyfikacji. Konstrukcyjnie jest takim samym budynkiem jak zachowana przy kościele Św. Marcina basteja Zamek Anioła. Basteja była prostopadłym łącznikiem między wysokim i niskim murem obronnym. Dwa poziomy bojowe umożliwiały ostrzał międzymurza w kierunku bram Legnickiej i Strzegomskiego. Koński przydomek basteja zawdzięczała specyfice pobliskiego targu przy kościele Św. Barbary.

Obecny stan zachodniej ściany bastei.
Widok z dziedzińca Domu Seniora.

Wczoraj i dziś - wlot ul. Staromiejskiej do Rynku.

Wlot ulicy Bieruta (obecnie Staromiejska) do Rynku w latach 50-tych XX wieku. 

Z lewej strony arkady po zniszczonej wschodniej pierzei.

To samo miejsce w roku 2011.

Wczoraj i dziś - północna część wschodniej pierzei.

Północna część wschodniej pierzei Rynku  (u zbiegu ulic Staromiejskiej i Lipowej)
w 2 połowie lat 40-tych XX wieku.

To samo miejsce we wrześniu 2011 roku.

Wczoraj i dziś - zachodnia część północnej pierzei Rynku.

 

Zachodnia część północnej pierzei pod koniec lat 40-tych XX wieku.
Widoczne na pierwszym planie budynki zostały zniszczone w 1945 r.

 Obecny wygląd zachodniej części północnej pierzei.
Wybudowano ją w latach 60-tych według projektu H. Muellera.